Поиск в словарях
Искать во всех

Испанско-русский юридический словарь - sumario

 

Перевод с испанского языка sumario на русский

sumario
1. m

1) AR, CL, CO, ES, GT, PA, UY, VE предварительное следствие

2) следственное дело

3) суммарное, упрощенное производство

4) административное расследование

5) судебное следствие, рассмотрение дела в суде, судебное разбирательство, судебная процедура, производство по делу, судопроизводство, процесс; материалы дела

6) обвинительное заключение

7) выводы; резюме; краткое изложение; компендиум

sumario administrativosumario del fallo

2. adj

суммарный; краткий; скорый; осуществляемый в упрощенном, суммарном порядке; осуществляемый без участия присяжных

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  суммарный ...
Испанско-русский экономический словарь
2.
  1. adj1) суммарный, общий2) краткий, сжатый, обобщённый3) юр. предварительный (о следствии)2. m1) краткое изложение (содержание), резюме2) юр. предварительное следствие ...
Краткий испанско-русский словарь
3.
  1. adj1) суммарный; общий; обобщённый2) краткий; сжатый3) (о судопроизводстве) ускоренный2. m1) краткое изложение; резюме2) юр (предварительное) следствиеabrir, cerrar, instruir un sumario (contra uno) — начать, завершить, вести следствие (по чьему-л делу) ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины